Courgettes marinées
Courgettes marinées
Des tranches de courgette frites dorées macérées toute la nuit dans une marinade chaude de vinaigre de vin rouge, d'ail et de piment avec du basilic frais — les zucchine alla scapece italiennes.
Préparation : 20 minutes (plus égouttage et 24 heures de marinage) · Cuisson : 15 minutes

Qu'est-ce que les courgettes marinées?
Un antipasto italien à préparer d'avance — zucchine alla scapece — où des tranches de courgette frites absorbent toute la nuit une marinade chaude de vinaigre de vin rouge, d'ail et de piment, finie au basilic frais.
Pourquoi préparer des courgettes marinées?
- La marinade de 24 heures fait tout le travail de saveur
- Le vinaigre aigre-doux équilibre la riche courgette frite
- Un plat à préparer d'avance qui s'améliore en reposant
- Servi à température ambiante — aucun effort de dernière minute
- Une tradition du sud de l'Italie à connaître
Produits Unico utilisés dans cette recette
Ingrédients
- 1 kg Courgette (parées et tranchées sur la longueur (2 lb))
- 125 ml Vinaigre de vin rouge (1/2 tasse)
- 3 gousses Ail (haché)
- 1/4 tasse Feuilles de basilic (fraîche)
- 1 morceau Piment fort (petits)
- Huile de tournesol ou végétale (pour la grande friture)
- Sel (au goût)
Instructions
- Parer les extrémités des courgettes et trancher sur la longueur; saupoudrer de sel et disposer sur une assiette inclinée pour égoutter quelques heures, puis éponger.
- Chauffer l'huile de friture à 350 °F (180 °C) et frire les tranches de courgette par lots jusqu'à coloration dorée; égoutter sur du papier absorbant et assaisonner de sel.
- Retirer toute l'huile de la poêle sauf 2 cuillères à soupe.
- Ajouter le vinaigre, l'ail et le piment fort à la poêle et laisser mijoter 5 minutes.
- Disposer les courgettes en une seule couche dans un bol et verser le mélange de vinaigre chaud par-dessus; parsemer le basilic sur le dessus.
- Couvrir et faire mariner au moins 24 heures avant de servir.
Conseils de cuisson
- Bien égoutter la courgette salée pour qu'elle frise dorée, non détrempée
- Frire par lots pour garder la température de l'huile stable
- Verser le mélange de vinaigre pendant qu'il est encore chaud
- Utiliser une seule couche pour que chaque tranche marine uniformément
- Attendre les 24 heures complètes — la patience est la recette
Questions fréquentes sur Courgettes marinées
-
1. Que signifie « alla scapece »?
Une préparation du sud de l'Italie où des légumes frits sont macérés dans du vinaigre chaud avec de l'ail et des herbes.
-
2. Combien de temps doivent-elles mariner?
Au moins 24 heures à couvert — plus longtemps approfondit encore la saveur.
-
3. Faut-il les servir chaudes ou froides?
La température ambiante est traditionnelle; directement du frigo atténue les saveurs.
-
4. Combien de temps se conservent-elles?
Jusqu'à 5 jours au réfrigérateur — elles continuent de s'améliorer les deux premiers.
-
5. Peut-on griller la courgette plutôt que la frire?
Oui — les tranches grillées prennent bien la marinade pour une version plus légère.
Guides et astuces de cuisine
- La giardiniera : ce que c'est et comment l'utiliser Ce qu'est la giardiniera — le mélange italien de légumes marinés — et comment l'utiliser sur les antipasti, dans les sandwichs et plus encore.
Les courgettes marinées en toute simplicité
Les courgettes marinées récompensent une journée de patience par une profondeur vive et acidulée. Le vinaigre de vin rouge Unico est la charpente de leur marinade façon scapece.